2016/2017

2015/2016

2014/2015

2013/2014

2012/2013

2011/2012

2010/2011

2009/2010

2008/2009

2007/2008

2006/2007

2005/2006

2004/2005

10.10.08

Titolisti e adattatori come la classe arbitrale

Io davanti a certi titoli, certe tagline, certe volgarità e certi adattamenti oltre ogni umana demenza provo lo stesso senso di impotenza e la stessa voglia di avere risposte che provo davanti ai rigori non dati alla mia squadra.
Un unico grande: "Perchè?"

13 commenti:

Fabio ha detto...

de che?


Compatto 2 ha detto...

puoi descrivere meglio la faccenda?


gparker ha detto...

come quando un arbitro fischia cose inesistenti contro la tua squadra e ti senti male perchè semplicemente non è giusto
anche quando vedo titoli tradotti malissimo, o tagline stupidissime mi sento impotente e vorrei chiedere come agli arbitri "Perchè?" quali siano le motivazioni di queste decisioni, che logica ci sia dietro se qualcuno si sia pentito....


Fabio ha detto...

Sì, ma perché lo dici oggi. C'è qualche nuovo titolo agghiacciante?


gparker ha detto...

oggi ci ho pensato.
a dire il vero tutto è partito dagli arbitri e poi ho notato che mi sentivo come quando leggo i titoli orrendi e non ci posso fare niente, andranno così in tutti i manifesti e la gente li odierà e io mi vergognerò.


SVVV ha detto...

gabriè... te serve na vacanza.

...


Noodles ha detto...

Ormai è una causa persa. Doppiaggi, rititolazioni e fascette accompagnatrici... brrr. Mi chiedo sempre più spesso se i titolisti non siano forse esseri umani di altre galassie, che non vivano qui e quindi non hanno idea di come NOI percepiamo le cose immonde che si invetano per ri-titolare.


gparker ha detto...

SVVV: si ma lontano anche dal calcio

Noodles: un giorno riuscirò a farci un pezzo serio su sta gente.
E ALLORA SI' CHE USCIRANNO NOMI E COGNOMI!!


frankie666 ha detto...

cristo santo.


neemo ha detto...

Non hai mai avuto paura.


gparker ha detto...

giornalismo scomodo! Fastidioso!
Specialmente per chi legge....


Triolocaust ha detto...

"Decameron Pie". E ho detto tutto.


gparker ha detto...

Madonna! Stavo cercando di dimenticarlo...


Creative Commons License
...ma sono vivo e non ho più paura! by Gabriele Niola is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 3.0 Unported License.