Dirigere non è come scrivere

Charlie Kaufman è uno dei più interessanti sceneggiatori contemporanei e non solo per la particolarità delle sue sceneggiature (Essere John Malkovich, Se Mi Lasci Ti Cancello, Il Ladro di Orchidee...) ma soprattutto per il legame che ha saputo stabilire con i registi che più hanno esaltato le sue doti.
Chi conosce i lavori di Spike Jonze e Michel Gondry prima di fare lungometraggi (perlopiù videoclip, documentari e cortometraggi) può facilmente riconoscere nelle opere sopracitate quanto ci sia di loro, e quindi quanto di Kaufman. Si può vedere come il merito del risultato sia equamente diviso tra una scrittura vivace e intelligente, una capacità rara di narrare bene (Kaufman) e una capacità di individuare le componenti emozionali in ogni singola inquadratura (Jonze) o di mostrare le proprie ossessioni attraverso la deformazione esplicita dei meccanismi di messa in scena (Gondry).

Il prossimo progetto di Kaufman si chiama Synecdoche, New York e sarà codiretto assieme a Jonze.

In giro si legge molto sul fatto che Kaufman è passato alla regia, ma sinceramente io non credo sia esatto. E' uno sceneggiatore molto presente ed è noto come partecipi alle decisioni di regia sempre, credo semplicemente che in questo caso si sia voluto esplicitare ancora di più il suo ruolo, ma che in fondo a livello produttivo non cambi molto.

Ad ogni buon conto ora Michel Gondry dovrebbe aver ultimato il suo La Science des Reves, film prodotto in Francia senza Kaufman con Gael Garcia Bernal. Anche questa sarà una pellicola onirica, con molti passaggi tipici di Gondry (le mani che diventano grandi) che vuole esaminare il mondo esterno attraverso la messa in scena del mondo interiore dell'uomo.