2017/2018

2016/2017

2015/2016

2014/2015

2013/2014

2012/2013

2011/2012

2010/2011

2009/2010

2008/2009

2007/2008

2006/2007

2005/2006

2004/2005

27.7.08

Spero ci sia anche il "gran filone d'oro"


di Takashi Miike

(qualcuno sa esattamente cosa significhino i caratteri che compaiono alla fine? Quelli che stavano in coda ad ogni cartone giapponese anni '70)

Update:
Nei commenti Fabio spiega che
Si pronuncia tsu-zu-ku, è scritto in hiragana e vuol dire continua.

つづく

Il kanji corrispondente è.

続く

7 commenti:

Fabio ha detto...

Presumo che vogliano dire "continua" o "prossimamente" o qualcosa del genere, perché mi ricordo che non comparivano negli ultimi episodi delle serie, sostituiti da un'altra scritta (ad esempio nell'uomo tigre secondo).

Ma quello che si vede è YattaCan? Io lo voglio così!


Fabio ha detto...

Ok, si pronuncia tsu-su-ku, è scritto in hiragana e vuol dire continua.

つづく

Il kanji corrispondente è.

続く


gparker ha detto...

E' una cosa decisamente troppo esaustiva per questo blog. Lo posto.


Fabio ha detto...

Tutto sapere proveniente dal sig. Google naturalmente...
Ah, ho sbagliato: si pronuncia tsu-zu-ku.


Giangidoe ha detto...

Miiiii! Shinjiraremasen!!!!!

(trad. Miiiii! Non ci posso credere!!!!)


gparker ha detto...

Si tratta di uno di quei casi in cui possiamo trovarci davanti ad un capolavoro raro di fantasia, ricordo ed ironia come alla vaccata del secolo.


frankie666 ha detto...

è già un mito.


Creative Commons License
...ma sono vivo e non ho più paura! by Gabriele Niola is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 3.0 Unported License.